「娘が嫁に行って寂しいんだ。もう楽しみは孫くらいなんだよ。」お義父さんの強い要望で義両親と温泉旅行に行く事になった僕たち夫婦。しかし実際は、孫の顔が見たい義父が仕組んだ≪子作り旅行≫で、僕には一ヵ月の禁欲が命じられていた。しかしそう事は上手く運ばず、嫁はまだまだ働きたいとの一言で子作り計画は中止。禁欲のせいで悶々と眠れぬ夜を過ごす僕は、つい欲望に負けてお義母さんの入浴姿を密かに覗いてしまい…。